今日地下鉄乗ってたら突然、 「この列車は急行になります。DavisとPorter(両方とも途中の駅)には止まらないので、そこ行く人は次の駅で降りてね」 というアナウンスが流れた。 は？ 急行とか設定ないはずですが・・・と自分はちょっと動揺したがアメリカ人は…