ShakeとFrappe

よく行くアイスクリーム屋さんで、シェークを頼もうと思っておじさんに「シェークある？」って聞いたら、「あるよ！」って答えられた後、「この辺じゃあ、シェークなんて言わないぜ、フラッペって言うんだ。お前どこからきた？イリノイか？テキサスか？・・・・俺はイリノイだと思うな。そうだろ？」とまくし立てられたw

「いや、日本ですと。」答えましたよ。そしたら、Goodって言われただけでした。

今度からきちんとフラッペと頼みます。
ごめんなさい。